交通银行公布2013年中期业绩 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
特别策划

交通银行公布2013年中期业绩

8月21日,交通银行正式对外发布2013年中期业绩。按国际财务报告准则口径,交行上半年实现净利润人民币348.27亿元,同比增长12.02%。

截至2013年6月30日,交行资产总额达到人民币57,176.02亿元,较年初增长8.42%;客户存款余额达人民币39,533.10亿元,较年初增长6.03%;客户贷款余额(拨备前,如无特别说明,下同)达人民币32,014.17亿元,较年初增长8.62%。年化平均资产回报率和年化平均股东权益报酬率分别为1.27%和17.95%,较上年全年分别提高0.09个和0.04个百分点;净利差和净利息收益率分别为2.39%和2.56%。减值贷款率为0.99%;拨备覆盖率达到222.92%;权重法下资本充足率和一级资本充足率分别为12.68%和10.14%,符合监管要求。按中国银行业监管口径计算,存贷比(本外币)为74.44%。

报告期内,交行连续第五年跻身《财富》(FORTUNE)世界500强,营业收入排名第243位,较上年提升83位;列《银行家》(The Banker)杂志全球1,000家最大银行一级资本排名第23位,较上年提升7位。

公司金融业务方面,借助全球服务网络和境内外分行协同机制,交行公司金融核心竞争力稳步提升。报告期末,对公存款余额达人民币26,413.98亿元,较年初增长4.66% ;对公贷款余额达人民币25,383.94亿元,较年初增长8.21%。上半年,交行把握城镇化建设机遇,及时跟进在城镇化建设中服务业、现代农业、产业转型、新农村建设等领域的发展需求,支持地方经济发展。入围多个城市住房公积金支持保障性住房建设委托贷款试点项目。完成全国首笔电力企业跨境人民币贷款业务、首笔境内非金融机构境外人民币发债资金回流业务和深圳证券交易所首单约定式回购融资业务。同时,继续加大小微企业支持力度,报告期末,中小微企业贷款余额达人民币12,106.51亿元,较年初增长8.79%,增量占全部贷款增量的38.51%,余额占比较年初提高0.61个百分点。

个人金融业务方面,秉承“以客户为中心”的理念,交行的财富管理银行特色进一步彰显。报告期末,个人存款余额达人民币13,074.51亿元,较年初增长8.98%。紧紧围绕国家促进消费政策,着力推进消费信贷业务,为居民个人合理融资需求提供信贷支持。个人贷款余额达人民币6,630.23亿元,较年初增长10.22%。报告期末,交行境内管理的个人金融资产(AUM)达人民币18,365.87亿元,较年初增长7.19% ;达标沃德客户数和达标交银理财客户数较年初分别增长11.80%和 8.11%。私人银行专营机构正式开业,私人银行客户数量较年初增长25.07%。境内信用卡在册卡量达2,884万张,较年初净增181万张;信用卡累计消费额同比增长47.2%。太平洋借记卡在册卡量为9,020万张,较年初净增435万张,实现磁条卡同卡号置换IC卡功能。

资金与同业业务方面,交行进一步完善业务板块化经营组织架构,对资金业务、机构金融业务、理财业务、贵金属和大宗商品业务进行整合,推进与上海各要素市场的业务合作,密切与同业的业务往来,大力推进交易型银行建设。2013年上半年,灵活应对银行间市场价格大幅波动等不利影响,资金业务条线实现利息净收入人民币134.26亿元,同比增长19.61%;实现税前利润人民币126.33亿元,同比增长19.68%。报告期末,境内行累计进行人民币货币市场交易达人民币6万亿元,融出人民币4万亿元,融入人民币2万亿元。继续保持活跃银行地位。

交行“人工网点、电子银行、客户经理”协调发展的“三位一体”渠道建设持续推进。报告期末,网均存款达人民币14.40亿元,较年初增长6.43%;年化人均利润达人民币71.74万元,同比增长8.04%。自助银行、网上银行、手机银行、电子商务等电子银行平台相互促进发展,电子渠道配比和功能不断完善,离行式自助银行和人工网点配比提升至0.92:1。电子银行分流率达到76.97%,较年初提高3.80个百分点。

交行持续深入推行国际化与综合化战略,境内外一体化服务能力进一步提高。报告期末,境外银行机构总资产达人民币4,880.99亿元,较年初增长20.62%,占集团总资产比重较年初提高0.87个百分点至8.54% ;境外银行机构实现净利润人民币19.58亿元,同比增长30.10%,占集团净利润比重同比提高0.78个百分点至5.62%。期末境外银行机构减值贷款余额为人民币1.70亿元,较年初减少36.80% ;减值贷款率为0.06%,较年初下降0.06个百分点。综合化经营方面,交行各子公司业务发展保持良好势头,综合经营协同机制不断完善,综合金融服务能力显著提升。报告期末,控股子公司(不含英国子行)资产总额达人民币1,134.63亿元,较年初增长23.88%;实现归属母公司净利润人民币10.14亿元,同比增长138.59%。

在市场所关注的风险领域,交行的信贷行业结构在合理区间内运行。信贷投向贯彻国家支持实体经济、产业结构升级以及重点领域兼并重组等宏观经济金融政策要求,信贷结构持续优化。加大资源能源、民生、消费等领域的信贷支持,把握海洋经济等新兴领域发展机遇。强化各行业风险提示及其对应信贷准入、授后管理支撑,实施产能过剩等管控领域结构调整,加大减退加固力度。继续实行并强化融资平台、房地产的名单制管理和额度管理。

上半年,交行继续深入推进与境外战略合作伙伴汇丰银行的战略合作,高层交流密切顺畅,业务合作愈加紧密。汇丰提名的国际与公司业务专家伍兆安先生正式加入交行高管团队,担任战略合作顾问。全球金融服务、私人银行业务、电子银行业务、银行卡业务、海外机构业务确定为未来重点合作项目,充分发挥两行网络、客户互补优势,实现互惠互利,合作共赢。

在新闻发布会上,交行负责人表示,下半年,交行将围绕服务实体经济这一核心,把握好信贷投向与投量,调整好信贷结构与效益;持续推动“两化一行”战略,充分利用国际化、综合化平台,通过跨境跨业联动提升核心竞争力;继续完善全面风险管理体系,切实加强流动性管理;加快推动“三位一体”渠道建设,提高综合型网点辐射面和竞争力,提升电子渠道服务体验;推行标准化、规范化、程序化服务,提升服务质量与效率,提高客户满意度。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

对话Otter.ai的梁松:我们可以从会议和对话中获取有价值的数据

这家会议转录初创公司的联合创始人认为,我们甚至可以用虚拟形象代替自己进行工作互动。

朔尔茨迎来自己的“拜登时刻”

德国总理受到党内压力,要求其效仿美国总统拜登退出竞选。

欧盟极右翼党团在气候和高层任命问题上获得更多支持

欧洲议会中右翼议员正越来越多地与极右翼联手瓦解该集团的绿色议程,并推动更严格的移民限制措施。

毛利人对新西兰后阿德恩时代的民粹主义转向感到愤怒

卢克森的保守党政府推翻了前总理的许多进步政策。

Lex专栏:英伟达令人炫目的增长与每个人都息息相关

这家芯片巨头的盈利对美国股票投资者来说是一件大事,这不仅仅是因为其3.6万亿美元的市值。

欧洲比以往任何时候都更需要企业增长冠军

欧洲正在急切地寻找企业增长冠军,FT-Statista按长期收入增长对欧洲企业进行的首次排名展示了这方面的可能性。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×