双语电台 - FT中文网

双语电台

劳动力不够，机器人来凑

随着物流集团难以找到工人来应对次日交货的激增，自动化的步伐正在加快。

2025年3月17日

亚行下调东南亚主要经济体增长预期

亚洲开发银行表示，新冠疫情卷土重来使东南亚主要经济体复苏进程放缓，导致亚洲地区经济分化加剧。

2025年3月17日

二氧化碳危机将蔓延至欧洲

二氧化碳分销商Nippon表示，随着天然气价格飙升导致成本不断走高，英国的二氧化碳短缺正在蔓延至欧洲。

2025年3月17日

传来重大利好，药明巨诺却遭淡马锡抛弃？

这家中国抗癌药制造商的股价因其核心产品获得批准而大涨，但在早期投资者淡马锡退出后又股价回落。

2025年3月17日

市场担忧恒大美元债券违约中国股市下跌

恒大宣布将于周四按期支付一笔在岸人民币债券利息，但未说明是否会支付同日应付的一笔美元债券利息。

2025年3月17日

事关缩减，美联储声明将受到密切关注

美联储将于周三发布最新声明，经济学家预计将看到关于1200亿美元债券购买计划命运的明确信号。

2025年3月17日

能源价格飙升加剧了对欧盟碳税计划的反对

欧洲议会议员们考虑放弃扩大碳税的提案，转而支持更严格的监管等替代方案。

2025年3月17日

软银投资姆努钦25亿美元私募股权基金

曾在特朗普政府内担任财政部长的姆努钦，为他新创立的私募基金争取到了日本企业集团软银的投资。

2025年3月17日

中国回应AUKUS称亚太人民需要的不是潜艇而是就业

这是中国对“澳英美联盟”发出的最新抨击，中国外交部发言人赵立坚还敦促该联盟“忠实履行国际核不扩散义务”。

2025年3月17日

澳门赌场运营商担心博彩新法将终结其“连胜纪录”

澳门拟议的“博彩法”修改可能迫使博彩运营商变得“更中国化”，从外国股东手中拿走对这个利润丰厚行业的控制权。

2025年3月17日

欧洲股市在恒大发布关于债券偿付的最新消息后小幅走高

周三晚些时候，美联储还将发布其最新月度更新。

2025年3月17日

代码生成软件可能引发一场认知革命

OpenAI今年夏天发布的自动编写代码程序Codex，将帮助程序员从手工制作时代进入批量生产时代，并让更多人学会编程。

2025年3月17日

推动习惯改变能帮助我们应对气候危机吗？

邰蒂：习惯不仅强大，而且是可塑的。新的研究显示可以通过三个主要工具改变习惯，即“阻力”、“行动暗示”和“激励”。

2025年3月17日

你能承受日益昂贵的英国私校吗？

英国私校有很多优势，但它们收取的费用年年上涨。偏爱私校选择但发现资金紧张的父母应该如何应对这一挑战？

2025年3月17日

居家办公不会拯救地球

克拉克：借助我们在疫情期间养成的居家办公习惯减小碳足迹是一个诱人的想法，但研究显示，居家办公在某些情况下反而会增加碳排放。

2025年3月17日

我们正悄悄滑向“连续工作周”

奥康纳：当年苏联在实行11年后放弃“连续工作周”实验，但当今经济正朝着连续工作周的方向回归，整个社会共享的作息节奏在我们眼前瓦解。

2025年3月17日

如何让社会福利对中青年人更公平？

巴尔：想让制度更公平，可以减少穷人的社会福利金负担，同时增加中青年人更需要的福利支出，比如育儿和教育补助。

2025年3月17日

为什么吸烟会成为解雇理由？

克拉克：老板有权禁止员工在家吸烟？这似乎过界了。但随着大规模居家办公成为趋势，雇主们可能在这个问题上强势。

2025年3月17日

四个水边度假胜地

我们来看看意大利普利亚的海边农庄，美国迈阿密的私人海滩俱乐部，希腊伊兹拉岛的地方史书店，墨西哥湖边的漂浮冥想和汗蒸房。

2025年3月17日

恒大流动性危机惊动全球市场

香港股市周一大幅下挫，随后抛售潮蔓延至欧美。恒大不断升级的流动性危机显示出蔓延至中国房地产行业以外的迹象。

2025年3月17日

欧洲考虑用数十亿欧元补贴应对油价飙升

意大利将效仿西班牙制定一揽子计划，帮助消费者应对不断上涨的家庭账单。

2025年3月17日

Lex专栏：恒大进入“清算周”

多年来，恒大一直是一个过度负债的离群者。有关这家房地产开发商将会违约的频繁预言，应该帮助中国遏制危机蔓延。

2025年3月17日

二氧化碳短缺威胁英国家禽供应链

商业二氧化碳生产中断，令英国家禽产业和碳酸饮料生产商告急。工业界正与政府就恢复二氧化碳生产进行谈判。

2025年3月17日

美国新冠死亡人数超过1918年西班牙流感

新冠疫情卷土重来给疲惫不堪的医院和护士带来压力，美国政界在口罩和疫苗问题上仍在传达混乱的信息。

2025年3月17日