英国 - FT中文网

英国

Delta新冠病毒变种蔓延危及欧洲抗疫成果

迫使英国延后解除抗疫限制的Delta新冠病毒变种，已成为葡萄牙主要流行毒株，并在德国、法国和西班牙引发聚集性疫情。

2021年6月21日

在“自传体餐厅”品尝伦敦名厨的记忆美食

张璐诗：Muse的菜单上渗透了私人记忆。每道菜式的创造都源自名厨Tom Aikens人生中的某段时期，菜品名包括“征服山毛榉”、“五分钟多几秒”等。

2021年10月28日

世界各国领导人瞄准网络威胁

英国国家网络安全中心负责人表示，勒索软件攻击如今已超过网络间谍活动，成为对国家安全的威胁。

2021年6月15日

华为英国公司去年营收与利润双双下滑

英国政府5G禁令对华为的财务影响开始显现。华为称这些出于政治动机的决定将使英国进入数字化发展的慢车道。

2021年6月15日

约翰逊与拜登再塑英美特殊关系

何越：与美国特殊关系的重塑，未来与美国各项密不可分的合作，将为约翰逊在国际舞台上的表现增添自信、力量与砝码。

2021年6月12日

官方报告：性骚扰在英格兰学校中是“常态”

英国教育标准局的报告显示，十分之九的英格兰女生遭遇过性骚扰。该部门表示，学校应该加强性教育和教师培训。

2021年6月10日

FBI利用区块链破案

在过去24小时内，有关部门完成了两次令人震惊的大逆转，将网络犯罪分子绳之以法。

2021年6月9日

英国脱欧：北爱尔兰问题能解决吗？

在关键谈判之前，英国和欧盟互相指责对方造成了新贸易规则的僵局。

2021年6月8日

约翰逊飞速结婚，是为报复卡明斯还是为欢迎拜登？

何越：卡丽•西蒙兹不仅成功除掉了约翰逊前宠臣卡明斯，而且急速与约翰逊结婚，将在G7会议中以首相夫人身份招待各国元首夫人。

2021年6月4日

脱欧已令英国服贸出口四年缩水逾千亿镑

英国学者发现，相比英国未曾通过公投决定退出欧盟的情形，英国在2016年至2019年期间累计损失1130亿英镑的服务出口。

2021年6月1日

当120年的伦敦音乐厅遇上改革派

张璐诗：在约翰•吉尔胡利的决策中，人人都听得上音乐、突破边界、音乐行业中的性别与种族平等，比固守传统更重要。

2021年10月28日

英国政府将指导大学应对国家安全威胁

英国政府将成立一个顾问小组，其成员将拥有国家安全专业知识，为在海外有合作研究项目的学者提供机密建议。

2021年5月27日

英国大学面临专业裁撤和裁员

疫情导致的财务压力，以及英国政府推行重视职业教育的政策，迫使一些大学裁撤专业和裁员。

2021年5月24日

疫苗与变异：世界会达到群体免疫吗？

新的毒株和对接种疫苗的持续犹豫使政府重新开放经济的计划复杂化。

2021年5月27日

阿斯利康CEO：疫苗是有效的

索里奥透露，英国有优先权获得该疫苗，并表示有新的证据表明它对印度的新冠病毒变种有效。

2021年5月22日

为了孩子的幸福，我不再做“虎妈”

何越：为时八年对英国精英的采访和写作，升级了我对英国社会的认识，并改变了我的教育观，不再望女成凤，把成长的权利还给了孩子。

2021年5月21日

英国加紧接种疫苗以阻击新变种

英国官员表示，接种新冠疫苗对于遏制B.1.617.2病毒变种在报告感染人数最多的热点地区传播至关重要。

2021年5月20日

天然气：过渡性能源保卫战

只有在严加管控的前提下，天然气才配得上过渡性能源的地位。

2021年5月18日

伦敦全面重启前的露天餐厅体验

张璐诗：葡萄藤架下的光影，杯盏碰撞的清脆，侍应生每次走近时只露出深色口罩，说着含混不清的话，这样的混搭有点超现实。

2021年10月28日

“苏独”背后：英国独立运动的历史渊源

何越：100年前，爱尔兰与英国分家靠打仗；因为英国过去70多年政治力量急速向人民大众方面倾斜，独立运动已转化成了和平的全民公投形式。

2021年5月14日

英国试验显示混合接种可能增加副作用

研究发现，混合接种疫苗的受试者报告疲劳、发烧等症状的几率是接种两针同样疫苗的受试者的两到三倍。

2021年5月13日

约翰逊同意英格兰进一步解封

英国首相约翰逊证实英格兰将进行下一阶段的封锁放松，并暗示或将于今年夏天解除社交距离限制。

2021年5月11日

苏格兰选举结果引出新一轮独立公投“摊牌”

在苏格兰议会选举中，苏格兰民族党及支持独立的绿党合起来再次占到议会多数。苏格兰首席大臣斯特金希望最早于明年春天就独立问题与英首相约翰逊摊牌。

2021年5月10日

曼联为什么一蹶不振？

赞助协议和花在新签约上的钱并不能掩盖从俱乐部带走的数百万美元。

2021年5月9日