开通会员 见他人之未见
interactive
登录 免费注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策，点击下方按钮即视为您接受。
FT中文网
interactive

难以捉摸的战争经济学

rhetoric|n. 华丽虚饰的语言 /'retərɪk/ volatility|n. 波动率；波动性 /ˌvɒlə'tɪləti/ miraculous|adj. 奇迹的 /mɪ'rækjələs/ stratospheric|adj. 极高的 /ˌstrætə'sferɪk/ casualty|n. 伤亡人数 /'kæʒuəlti/ arguably|adv. 可辩论地 /'ɑːrɡjuəbli/ gambit|n. 策略，诡计 /'ɡæmbɪt/
2017年8月30日

单曲鉴赏：Always On My Mind

这首Wayne Carson的经典歌曲自发行以来已经有了许多翻唱的版本，风格各异。从乡村、民谣、到电子流行乐，这首歌的精彩之处经得起各种体裁的检验。
2017年8月29日

世界末日的生存之道

doomsday|n. 世界末日 /'duːmzdeɪ/ antibiotic|n. 抗生素 /ˌæntibaɪ'ɒtɪk/ apocalyptic|adj. 预示灾祸的 /əˌpɒkə'lɪptɪk/ bunker|n. 煤仓,掩体 /'bʌŋkə(r)/ stockpile|vt. 储备, 储存 /'stɒkpaɪl/ roaming|n. 漫游的 /'rəʊmɪŋ/ preposterous|adj. 荒谬的 /prɪ'pɒstərəs/ peril|n. 危险,冒险 /'perəl/ perishable|adj. 易腐烂的 unwieldy|adj. 笨重的, 笨拙的 intractable|adj. 倔强的, 棘手的 /ɪn'træktəbl/ unobtrusive|adj. 不显眼的 /ˌʌnəb'truːsɪv/ paranoia|n. 妄想狂, 偏执狂 /ˌpærə'nɔɪə/
2017年8月29日

让拒绝来的更干脆一点

被牛津大学法学专业录取后，19岁的Elly Nowell给这家历史悠久的学府写了一封拒信：“很遗憾地通知您我将撤销申请。我知道您会感到失望，但与其他学校相比，您并没有达到我的标准……”这个19岁女孩教会了我们写拒信的两条金科玉律。
2017年8月28日

在智能时代，我只希望手机“笨”一点

scroll|vt./vi. 卷动,翻滚 /skrəʊl/ brazen|adj. 厚颜无耻的 /'breɪzn/ persuasive|adj. 有说服力的 /pə'sweɪsɪv/ neuroscientist|n. 神经学家 /ˈnʊroʊsaɪəntɪst/ explicit|adj. 明确的,详述的 /ɪk'splɪsɪt/ dopamine|n. 多巴胺 /'doʊpəmiːn/ antidote|n. 解毒剂, 解药 /'æntidəʊt/ incentivise|v. 刺激，激励 /ɪn'sentɪvaɪz/
2017年8月28日

小股东也有春天？

小股东作为现代企业制度中的弱势群体，其利益保护的问题也越来越受到的关注。马莎百货每年会邀请15位小股东进行四次会谈，讨论公司的商业计划。苏格兰皇家银行也会为200位小股东召开年会。大公司终于注意到小股东的价值了吗？
2017年8月25日

足球转会：金钱狂欢背后的玄机

realm|n. 王国,领域 /relm/ rationality|n. 理性，合理性 /ˌræʃə'næləti/ breach|vt. 违反,突破 /briːtʃ/ ramp|vt. 加速 /ræmp/ upfront|adj. 在前面的, 预付的 /ˌʌp'frʌnt/ proportionate|adj. 成比例的, 相称的 /prə'pɔːʃənət/ outlier|n. 局外人 /'aʊtˌlaɪə/ fare|v. 进展,经营 /feə(r)/
2017年8月25日

巴塞罗那恐袭带来的思考

过去的一周，又一座游人如织的欧洲名城遭到了恐怖袭击，近几年，这样的情形已经让人见惯不惊。这次恐袭给了我们怎样的教训？我们要怎样才能杜绝此类隐患？
2017年8月24日

走出“爆炸门”阴影 三星发布新机型

engulf|v. 吞没 /ɪn'ɡʌlf/ stylus|n. 铁笔, 尖笔 /'staɪləs/ saturate|v. 使渗透, 使饱和 /'sætʃəreɪt/ shipment|n. 装船,出货 /'ʃɪpmənt/ flagship|n. 旗舰 /'flæɡʃɪp/ flashy|adj. 闪光的, 浮华的 /'flæʃi/ debacle|n. 崩溃, 溃败 /deɪ'bɑːkl/ smoulder|vi. (情绪)郁积 /'smoʊldər/ breakneck|adj. 非常危险的 /'breɪknek/
2017年8月24日

全球牛市背后的汹涌暗潮

本轮股市上涨是历史上时间最长的之一，这意味着股票估值早就比当年“黑色星期一”来袭时贵。投资者们对此众说纷纭。本轮全球股市牛市何时终结？股市崩盘会再次到来吗？
2017年8月23日

假新闻找到了新战场

fakery|n. 伪造,伪装 /'feɪkrɪ/ hoaxer|n. 恶作剧者;骗子 /'həʊksə/ cripple|v. 使...跛, 削弱 /'krɪpl/ vigilant|adj. 警醒的, 警惕的 /'vɪdʒɪlənt/ buyout|n. 全部买下，买断 /'baɪaʊt/ warehouse|n. 仓库 /'weəhaʊs/ disgruntle|vt. 使不满 /dɪs'grʌntl/ dispute|vt. 争论; 质疑 /dɪ'spjuːt/ impersonate|v. 模仿,假冒 /ɪm'pɜːsəneɪt/ firestorm|n. 大爆发 /'faɪərstɔːrm/
2017年8月23日

单曲鉴赏：Mack the Knife

这是一首左翼作曲家和马克思主义剧作家写给连环杀手的挽歌，这首为了揭露了资产阶级道德的虚伪而作的歌曲却在商业上获得了巨大的成功，成为了传遍全世界的爵士经典。
2017年8月22日

在年轻人中“失宠”的Facebook

covet|v. 妄想, 垂涎 /'kʌvət/ metric|n. 度量标准,公制 /'metrɪk/ portal|n. 入口, 大门 /'pɔːtl/ retain|vt. 保持, 保留 /rɪ'teɪn/
2017年8月22日

谁还在乎公司的核心价值观？

我曾给来自二十几个知名公司的管理人员做过测试，给他们列出了各家公司的核心价值观，看看他们能不能找出哪一条是自家的。不出我所料，大部分人都失败了。事实上，各公司的所谓“核心价值观”不过是一堆好听的空话，它真的有意义吗？
2017年8月21日

中国对美国进口血浆的需求日益增长

protein|adj. 蛋白质的 /'prəʊtiːn/ stigma|n. 耻辱, 污名 /'stɪɡmə/ plasma|n. 血浆 /'plæzmə/ chronic|adj. 长期的,慢性的 /'krɒnɪk/ hepatitis|n. 肝炎 /ˌhepə'taɪtɪs/ elixir|n. 长生不老药 /ɪ'lɪksə(r)/ undercut|v. 廉价出售 /ˌʌndər'kʌt/ coax|v. 哄, 诱骗 /kəʊks/ pharmaceutical|adj. 药物的 /ˌfɑːrmə'suːtɪkl/
2017年8月23日

你的代理人是否值得信任

随着年龄日渐增长，衰老和疾病会慢慢占据我们的生活。为了安度晚年，很多人会授权他人代理自己的财产和个人福利相关事务。但遗憾的是，想找到一个负责且不会滥用权力的代理人并不容易，代理人究竟是生活的帮手，还是潜在的加害者？
2017年8月18日

恐怖袭击的前世今生

spectrum|n. 光谱, 范围 /'spektrəm/ morph|n. 变种, 变体 /mɔːrf/ upend|vt. 竖直, 颠覆 /ʌp'end/ fanatic|n. 狂热, 狂热者 /fə'nætɪk/ groupuscule|n. 小团体,小派别 /'gruːpəskjuːl/ hostile|adj. 怀敌意的,敌对的 /'hɒstaɪl/ dwarf|vt. 使矮小 /dwɔːf/ salient|adj. 突出的,显著的 /'seɪliənt/ incarcerate|v. 下狱,监禁 /ɪn'kɑːsəreɪt/ preacher|n. 传道者, 牧师 /'priːtʃə(r)/ acolyte|n. (教士的)助手, 侍僧 /'ækəlaɪt/ reconstitute|vt. 重新制定, 改组 /ˌriː'kɑːnstətuːt/
2017年8月18日

建设"价值创造型"企业集团

BCG自上世纪90年代末起便长期致力于研究集团型企业价值创造模式，累积了大量经验与能力
2017年8月18日

卡塔尔断交危机与海湾地区的迷局

国土狭小却极为富有的卡塔尔在6月突然遭到了沙特阿拉伯、埃及、阿联酋和巴林四个邻国的制裁。阿拉伯四国指控卡塔尔支持恐怖主义和破坏地区安全，卡塔尔则坚决否认并向WTO申诉贸易封锁。这场外交危机背后的真正原因是什么？它会给这一地区带来怎样的影响？
2017年8月17日

用意大利菜偷走法国人的胃

arrondissement|n. 法国的行政区 /ɑːrəndɪ'səmənt/ cashmere|n. 开士米, 山羊绒 /'kæʃmɪə(r)/ fickle|adj. 易变的, 轻浮的 /'fɪkl/ eatery|n. 小餐馆 /'iːtəri/ liability |n. 债务, 不利因素 /ˌlaɪə'bɪləti/ truffle|n. 松露 /'trʌfl/ absinthe|n. 苦艾酒 /'æbsɪnθ/ ceramic|n. 陶器, 陶瓷 /sə'ræmɪk/
2017年8月17日

教皇与民粹主义的对峙

锐意改革的现任天主教教宗方济各遭遇到反对者的阻击，他对穆斯林难民的支持态度和对气候变化采取行动的呼吁引起民粹主义者和气候变化怀疑论者的诘难。
2017年8月16日

世界黑帮众生相

comradeship|n. 友谊, 同志关系 /'kɒmreɪdʃɪp/ totalitarian|adj. 极权主义的 /təʊˌtælə'teəriən/ spurn|v. 拒绝,摈弃 /spɜːn/ vicious|adj. 恶毒的, 凶残的 /'vɪʃəs/ feud|n. 长期不和，争执 /fjuːd/ informer|n. 告发者, 告密者 /ɪn'fɔːmə(r)/ sadistic|adj. 残酷成性的 /sə'dɪstɪk/ condone|vt. 宽恕；赦免 /kən'dəʊn/
2017年8月16日

交通银行公布2017年中期业绩

2017年8月24日

交行苏宁控股苏宁金服达成智慧金融战略合作

2017年8月23日

热门文章

|‹上一页‹‹1122112311241125112611271128112911301131››下一页›|
关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2024 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.