双语电台 - FT中文网

双语电台

欧洲各国继续收紧限制举措应对疫情反弹

德国未接种新冠疫苗的居民必须出示阴性检测结果，才可获准出门上班。奥地利两州宣布封锁。

1970年1月1日

负罪感能帮助银行家变得更好吗？

研究表明，“有负罪感倾向的人”在工作场所可能具有“道德优势”，银行应该尝试雇用他们。

1970年1月1日

阿波罗全球管理公司创始人伦敦购房

斥资在伦敦买房之际，利昂•布莱克因与爱泼斯坦的关系在老家纽约名望下降。他于3月辞去阿波罗首席执行官职务。

1970年1月1日

北美三国领导人举行会晤

在2016年以来的首次北美峰会上，拜登寻求缓和与邻国的关系。三国将合作解决供应链问题，并讨论对各自能源政策的担忧。

1970年1月1日

Lex专栏：两大支付巨头面临亚马逊挑战

亚马逊在英国将不再接受Visa信用卡付款，对于商界最持久的两大垄断企业之一来说，好日子就要结束了。

1970年1月1日

英伟达收购安谋的希望越来越渺茫

美国芯片制造商竞购英国国宝级科技冠军的努力，在英国面临着强烈反对。

1970年1月1日

消费者支出增长放缓阿里巴巴下调业绩预期

阿里巴巴下调对2022年的销售增长预测，截至9月底的季度净利润大幅下跌，而公司面对的电商平台竞争仍在加剧。

1970年1月1日

拜习会：唯一的共识就是近似没有共识

邓聿文：虽然中美双方都认为这次对话坦率直接，但除了在两点上有共识外，几乎在所有方面，都未能达成共识。

1970年1月1日

COP26落下帷幕，各国减排目标承诺面临审查

美国和澳大利亚已经对是否需要提高气候目标提出质疑。

1970年1月1日

拜登1.75万亿美元“重建更好未来”法案即将在众议院表决

国会预算办公室估计，该法案在未来10年将使联邦赤字增加3670亿美元。众议员议长佩洛西当即表示将推进该法案在众议院表决。

1970年1月1日

供应链紧张之下美国“大卖场”和小商店出现分化

大型零售商维持了库存水平，较小的零售商则难以进到货。

1970年1月1日

美国疫苗强制令即将生效，企业主权衡罚款风险

一些雇主认为，强迫公司确保员工接种疫苗或接受检测的疫苗强制令是行不通的。

1970年1月1日

艺电与国际足联就FIFA游戏命名发生分歧

这场争端突显出，随着一些体育界人士寻求从这款游戏的巨大成功中分得更大一杯羹，紧张局势日益加剧。

1970年1月1日

价值型投资者和成长型投资者能弥合分歧吗？

达莫达兰：在如何看待年轻的成长型公司方面，不同类型的投资者存在巨大分歧，一起来看看这些公司的共同点可以得到一些启发。

1970年1月1日

你愿意在阿尔卑斯山的家中办公吗？

疫情期间，一些滑雪爱好者就是这么做的。但这种浪漫的想象与现实相符吗？

1970年1月1日

英国公共借款降幅低于预期

圣诞节提前购物帮助10月份零售销售恢复增长。

1970年1月1日

莫迪放弃不受欢迎的农业改革

印度总理表示将废除相关农业改革法律。这是在关键的邦选举前做出的罕见妥协。

1970年1月1日

交易商对通胀和美元走强作出反应，新兴市场股票进一步下跌

新兴市场股市周五进一步下跌，而欧洲股市和美国股指期货小幅上涨，因为交易员将注意力集中在发达国家从疫情中复苏，而避开了那些增长受到高通胀和较低疫苗接种率威胁的国家。

1970年1月1日

黑石完成收购IDG让泛海散户投资者看到希望

作为美国媒体公司IDG的前母公司，中国泛海控股将能从这笔交易中获得资金，这让遭到拖欠的泛海理财产品投资者抱着一线希望。

1970年1月1日

随着经营规模缩水，斗鱼进入陌生水域

一度是游戏直播领域的佼佼者，斗鱼在最近的一系列挫折后，第三季度收入和净亏损都有所收缩。

1970年1月1日

债券投资者法斯：投资者正在承担60年最大风险

这位在债券行业颇受尊重的投资者警告说，市场已经放弃了“基本的谨慎”。

1970年1月1日

新冠病毒在动物中有多普遍？对人类的风险有多大？

动物学家担心野生动物成为将新冠病毒传播给人类的感染库。

1970年1月1日

核聚变能源的时代要来了？

这种终极无碳能源很难生产，需要大量的资金，但它正在接近。

1970年1月1日

教室里的加密货币：露西·凯拉韦谈孩子们的新热潮

在这个交易应用让投资变得很酷的时代，对学生来说，理解金钱比以往任何时候都更重要。

1970年1月1日