双语电台 - FT中文网

双语电台

调查发现大多数英国人对自己的近期前景感到悲观

只有38%的人对前景持乐观态度，疫情和生活成本给公众情绪蒙上了阴影。

2025年3月17日

华为2021年营收下滑近30%

但美国的制裁给华为造成的业务下滑势头已开始减缓，该公司对自己的前景表示了谨慎的乐观。

2025年3月17日

2021年全球并购交易总额突破5.8万亿美元

这一数字创下有记录以来的最高水平，并推动投行的佣金收入也创下纪录。私募股权和SPAC为这股热潮提供了助力。

2025年3月17日

我为什么探究外祖父的身世

杨蓓蓓：外祖父那一代移民拥抱了美国梦，把故国远远地抛在身后。他们的后辈，比如我，却对自己的来处产生了兴趣。

2025年3月17日

年度词汇：NFT

数字艺术品令人瞠目的价格引发了人们对所有权性质的质疑。

2025年3月17日

NFT如何在2021年成为400亿美元的市场

这是突破性的一年，买家在数字收藏品上的花费几乎比肩传统艺术品。

2025年3月17日

Manner Coffee以街头咖啡叫板星巴克

正如这家由字节跳动投资的初创企业一样，在中国活力十足的咖啡市场上，新的咖啡连锁正以小店面形式来改变大牌连锁。

2025年3月17日

中国科技股在今年最后一个交易日大幅上涨

在香港上市的阿里巴巴、腾讯和京东的股票均大幅上涨。

2025年3月17日

尼日利亚成为穿山甲非法贸易中心

全球穿山甲贸易每年高达数亿美元，专家警告说，这一非法产业日益向尼日利亚集中，该国的腐败和边境松懈为走私提供了温床。

2025年3月17日

美团快手合作带来的两个新可能

刘远举：互联互通涉及到复杂的商业利益，在行政推动的互联互通的同时，市场也在探索从互联互通中获得双赢。

2025年3月17日

牛市摇摇晃晃踏入2022年

韦布：2021年并没有看到股市上涨的明显条件，股指基金却能带来20%左右的回报率，明年在什么状况下能延续两位数的回报率？

2025年3月17日

伦敦“南岸中心”：以先锋文艺一扫颓唐

张璐诗：走过疫情的重重反复与动荡，这家全英规模最大的文化艺术展示机构的音乐负责人，开始重新发掘演出的价值与能量。

2025年3月17日

在新年夜吟唱地久天长

专访苏格兰著名歌手道格•麦卡林，他将在新年之夜举办网上音乐会，演唱由诗人彭斯作词并在全球被广为传唱的歌曲“地久天长”。

2025年3月17日

明当代美术馆：反美术馆的美术馆

薛莉：这是个游离于当代艺术市场之外的，很难被定义的美术馆。舞蹈、音乐、行为、设计，在这里无规则跨界上演。

2025年3月17日

Lex专栏：反思今年的锂价

即使是在几乎所有大宗商品都大涨的一年里，锂价的飙升也是格外突出的。本专栏曾预言锂价可能已在3月见顶，这个判断错了。

2025年3月17日

世卫组织警告说，Omicron和Delta变种会引发新增病例“海啸”

美国和法国的感染率创下新高，当局担心医疗系统面临压力

2025年3月17日

乌克兰局势紧张，拜登将与普京通话

此次通话将在各方为化解乌克兰紧张局势而进行密集外交努力之际进行。

2025年3月17日

英国政府寻求减轻100英镑能源税对家庭的打击

知情人士透露，英国能源监管机构Ofgem正寻求随着时间推移逐步分摊破产能源供应商的成本。

2025年3月17日

日本首相将访问澳大利亚讨论印太安全

预计岸田将与澳大利亚总理莫里森正式签署两国在2020年原则上达成的具有里程碑意义的防务条约《互惠准入协定》。

2025年3月17日

拜登令人失望的执政第一年

民主进步人士误判了公众的情绪

2025年3月17日

马斯克驳斥其卫星在太空排挤竞争对手的说法

这位科技创业家称太空“极其巨大”，可容纳“数百亿”颗卫星，但专家对此提出质疑。

2025年3月17日

英格兰免费新冠检测盒供应紧张

首相约翰逊呼吁“谨慎”过节，但假期的巨大需求和供应暂停意味着，近日人们难以从当地药房和网上订到检测盒。

2025年3月17日

英国重建临时医院以应对病例激增

英国将恢复“南丁格尔”野战医院，可能会征用健身房和教育中心，以应对英国新冠肺炎病例的激增，大臣们正试图避免有争议的新限制。

2025年3月17日

中国学生早申美国名校趋谨慎

肖经栋:由于2025届名校申请量的暴增，导致顶尖名校的申请难上加难。在这种情况下，中国学生会十分谨慎选择早申所要考虑的大学。

2025年3月17日